send link to app

فارسی نویس app for iPhone and iPad


4.4 ( 4064 ratings )
Utilities Productivity
Developer: Mobbx Solutions Ltd.
Free
Current version: 3.8, last update: 8 months ago
First release : 07 Sep 2011
App size: 74.79 Mb

Farsi Nevis keyboard extension makes it extremely easy to write in Farsi. 
It automatically converts Farsi words written in english letters (Pinglish / Finglish) to Farsi letters as you type

Features:
- Simple design & easy to use
- Automatic transliteration
- A simple keyboard that works in all your apps
- Farsi to English full text translation
- Customize the keyboard by choosing from colourful themes
- Number row
- Emoji
- In app converter to process large text

Pros and cons of فارسی نویس app for iPhone and iPad

فارسی نویس app good for

Application baray farsi nevisi !dast ardavan dard nakoneh aaaaliiii;) vase Facebook ham Roo iPhone mishe nevesht .
Excellent App with some minor inessential needs of improvements.... Hpd
This is a very useful tool for me & people like me who are fluent in speaking but not very good at writing. Now I can write in farsi to my Iranian friends & relatives on Facebook and text. This app would be better if it had a spellcheck (or auto correct) On the Farsi part. That way if you make a spelling mistake on your fengelissi, the Farsi part would automatically recognize the error & fix it. Another thing that would be awesome is if I could write in English and it translates into Farsi. Thank you for a great app! Happy Norooz everyone!
No doubt typing pinglish on iPhone is hard. Farsinevis makes it easier. Above all iPhones built in dictionary wont get messed up for times that Im typing English.

Some bad moments

dooste nazanin, Mer30 besyar aliye faghat ye moshkel dare va shayad ham man natoonestam payda konam,va in hast ke vaghti jomleh tamoom mishe nemishe oomad sare khat, dar ghayre in soorat fogh-oladast. mojadadan mammon. Mehri
Wish we Persians have our own hand writing no Al Arab Al badavi. Hope one day I see with combination of Cyrus the great human rights writing ,And our Christian brothers(Armenian) make one original Persian handwriting . Its so shameful we using Arabic Alphabet. Thanks though
Very good , very easy. Puts converted text right in your email if you want it to do. Only thing is , you have to be careful With your vowel If you write lutfan and hasted it will convert to لوتفان and هستد But when you type lotfan and hastid , it does it right to لطفا and هستيد Thanks for great work otherwise
It is good to be able to use none Arabic characters. I only wish that it also allow you to insert a carriage return instead of replacing it with "Done" button. "Tabdil be horoofeh Farsi" button does the same as "Done". Two buttons doing the same thing is undesirable.
I love this app but mine stopped working and I cant find a way to make it work again. Ive uninstalled and installed several times but no luck. Any ideas?
I wish the app would work the opposite direction too. My mom has a hard time typing Finglish and if she could type in Farsi and have it turned into English alphabet she could text and email my kids who cant read Farsi.